Zeitrahmen:

Wir liefern unsere Übersetzungen pünktlich (per Email) und sind durchaus an die Mischung aus knappen Abgabeterminen und anspruchvollen Texten gewöhnt. Allerdings freuen wir uns, wenn es für ein Projekt viel Zeit gibt - je mehr, desto besser. In solchen Fällen können wir meist auch niedrigere Preise anbieten, so dass sich gute Zeitplanung für unsere Kunden lohnt! Bei besonders dringenden Aufträgen verlangen wir einen Aufschlag.


Für europäische Kunden:

Weil wir in Montreal sitzen, können wir oft "über Nacht" arbeiten. Die Zeitverschiebung ist zu Ihren Gunsten, denn unser Arbeitstag dauert noch 6 Stunden länger. Dementsprechend schicken wir Ihnen Texte, die Sie am Morgen benötigen nach Montrealer Zeit schon am Vorabend.
Bitte beachten Sie den Zeitunterschied auch, wenn Sie uns telefonisch kontaktieren oder auf eine Antwort per Email warten. 12:00 Uhr in Europa bedeutet 06:00 Uhr in Montreal.